Lirik : GOT7 – She’s A Monster [Romanization, English, & Indonesia]

[All]
She’s a monster, she’s a monster
She’s a monster, she’s a monster
Dia monster, dia sebuah monster

[JB]
nareul baraboneun neoui nunbit
Your eyes when you look at me
Matamu ketika kau melihatku

neomu gangnyeolhae nan pihaebojiman
It’s so intense, I try to avoid it
Ini begitu kuat, aku mencoba untuk menghindarinya

jakkuman gyeotnunjil hage mandeuneun
But you make me look at you from the corner of my eye
Tapi kau membuatku melihatmu dari sudut mataku

neoneun neomu areumdawo
You’re so beautiful
Kau sangat cantik

[Jr.]
kkumiji anhado neomu wanbyeokhae
You’re so perfect even when you don’t dress up
Kau begitu sempurna bahkan ketika kau tidak berdandan

sesange ireon yeojan tto eobseo
There’s no other girl like you in the world
Tidak ada gadis seperti dirimu di dunia ini

[Yugyeom]
Baby I like you, baby I love you
Baby aku menyukaimu, baby aku mencintaimu

[JB]
neoman isseumyeon
When you’re there
Ketika kau berada disana

sesangeul da gajin geot gata
It feels like I have the whole world
Rasanya seperti aku memiliki seluruh dunia

[Youngjae]
She’s a monster modeungeol gatchwosseo
She’s a monster, she has everything
Dia monster, dia memiliki segalanya

bujokhan ge eobseo onmomi maeryeok deongeori
She lacks nothing, her whole body is full of charm
Dia tidak memiliki apa-apa, seluruh tubuhnya penuh pesona

[Jr.]
eolgure nun ko ip mommaeen S-rain
On her face, her eyes, nose, lips, her body, her S line
Di wajahnya, matanya, hidung, bibir, tubuhnya, S line-nya

Oh baby I like everything ’bout you
Oh baby aku menyukai semuanya ‘tentangmu

[JB]
She’s a monster chimyeongtareul iphyeo
She’s a monster, she gives a fatal blow
Dia monster, dia memberika sebuah pukulan fatal

nareul jeaphaesseo umjigil suga eobseo
She has total control over me, I can’t move
Dia memiliki total kontrol atasku, aku tidak bisa bergerak

[Youngjae]
neon naui monster, monster na bokjonghalge
You’re my monster, monster, I’ll obey you
Kaulah monsterku, monster, aku akan mematuhimu

[Jr.]
nae simjangeul neoege bachyeo
I’ll sacrifice my heart to you
Aku akan mengorbankan hatiku untukmu

[Mark]
Yeah, you’re my baby monster
And I’ll serve you as my master
Dan aku akan melayanimu sebagai masterku

kkeutkkaji chungseong dahallae
I’ll be loyal to you till the end
Aku akan setia padamu sampai akhir

[Jackson]
harudo ppajimeobsi neol ttara danillae
I wanna follow you without missing a single day
Aku akan mengikutimu tanpa kehilangan satu hari

ni sarangui poroga dwaejulge jebal nal tongchihae
I’ll be your prisoner of love, please rule over me
Aku akan tahankan cintamu, silahkan memerintahku

[BamBam]
nae simjangui BPMi ppallajyeo
The BPM of my heart gets faster
BPM hatiku mendapatkan lebih cepat

neomu dugeungeoryeo michigesseo
It pounds so much, I’m going crazy
Ini pounds begitu banyak, aku akan gila

na nogabeorilkka jeungbalhae beorilkka
Should I melt or should I evaporate?
Haruskan aku meleleh atau aku harus menguap?

neomu duryeowojyeo baby
I’m getting so scared baby
Aku mendapatkanmu begitu kuat baby

nae gaseumi tteugeowojyeo
My heart is getting hot
Hatiku semakin panas

[Youngjae]
She’s a monster modeungeol gatchwosseo
She’s a monster, she has everything
Dia monster, dia memiliki segalanya

bujokhan ge eobseo onmomi maeryeok deongeori
She lacks nothing, her whole body is full of charm
Dia tidak memiliki apa-apa, seluruh tubuhnya penuh pesona

[Jr.]
eolgure nun ko ip mommaeen S-rain
On her face, her eyes, nose, lips, her body, her S line
Di wajahnya, matanya, hidung, bibir, tubuhnya, S line-nya

Oh baby I like everything ’bout you
Oh baby aku menyukai semuanya ‘tentangmu

[JB]
She’s a monster chimyeongtareul iphyeo
She’s a monster, she gives a fatal blow
Dia monster, dia memberikan sebuah pukulan fatal

nareul jeaphaesseo umjigil suga eobseo
She has total control over me, I can’t move
Dia memiliki total kontrol atasku, aku tidak bisa bergerak

[Youngjae]
neon naui monster, monster na bokjonghalge
You’re my monster, monster, I’ll obey you
Kaulah monsterku, monster, aku akan mematuhimu

[Jr.]
nae simjangeul neoege bachyeo
I’ll sacrifice my heart to you
Aku akan mengorbankan hatiku untukmu

[Youngjae]
She’s a monster modeungeol gatchwosseo
She’s a monster, she has everything
Dia monster, dia memiliki segalanya

bujokhan ge eobseo onmomi maeryeok deongeori
She lacks nothing, her whole body is full of charm
Dia tidak memiliki apa-apa, seluruh tubuhnya penuh pesona

[Jr.]
eolgure nun ko ip mommaeen S-rain
On her face, her eyes, nose, lips, her body, her S line
Di wajahnya, matanya, hidung, bibir, tubuhnya, S line-nya

Oh baby I like everything ’bout you
Oh baby aku menyukai ‘tentangmu

[JB]
She’s a monster chimyeongtareul iphyeo
She’s a monster, she gives a fatal blow
Dia monster, dia memberika sebuah pukulan fatal

nareul jeaphaesseo umjigil suga eobseo
She has total control over me, I can’t move
Dia memiliki total kontrol atasku, aku tidak bisa bergerak

[Youngjae]
neon naui monster, monster na bokjonghalge
You’re my monster, monster, I’ll obey you
Kaulah monsterku, monster, aku akan mematuhimu

[Jr./JB]
nae simjangeul neoege bachyeo
I’ll sacrifice my heart to you
Aku akan mengorbankan hatiku untukmu

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s