Lirik : NCT U – The 7th Sense [Romanization, English, & Indonesia]

[Taeyong]
chagaun sesang du nuneul gamgo
In this cold world, I’m closing my eyes
Dalam dunia yang dingin ini, aku menutup mataku

chimdaee nuwo du gwireul makgo
Laying down in bed, covering my ears
Berbaring di tempat tidur, menutup telingaku

eojega oneul tto oneuli eoje
Yesterday is today, today is yesterday
Kemarin adalah hari ini, hari ini adalah kemarin

ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae
I’m only filled with late self-guilt
Aku hanya menghabiskan waktu dengan kesalahan diri sendiri

[Taeyong/Doyoung]
We’ll take it slow
Kita akan melakukan dengan pelan

Baby, baby we’ll take it slow
Baby, baby kita akan melakukan dengan pelan

[Doyoung]
Oh
Oh

[Jaehyun]
gateun kkum machi nal bureuneun
In the same dream I hear a familiar
Dalam mimpi yang sama aku mendengar familiar

iksukhan norae machimnae yeongyeoldwae
Song that calls to me, it connects us
Lagu yang memanggilku, itu mempertemukan kita

[Ten]
gamssajuji nareul hate is on me
It wraps around me, hate is on me
Ini membungkus di sekitarku, kebencian pada diriku

banbokdoeneun maeildo gwaenchanhdago
Each day repeats but it’s okay
Setiap hari terulang tapi tidak apa-apa

gipeun eodum wireul geoleo
I’m walking on top of a deep darkness
Aku berjalan di atas kegelapan

jeo neomeoe sumgyeojin jinjjareul bwa
Look at what is real, that’s hidden over there
Lihat pada apa yang nyata yang tersembunyi di sana

[All]
Open your eyes joyonghi open your eyes
Open your eyes, quietly open your eyes
Buka Matamu diam-diam buka matamu

[Doyoung]
joyonghi open your eyes
Quietly open your eyes
Diam-diam buka matamu

[All]
Open your eyes ijeneun open your eyes
Open your eyes, now open your eyes
Buka Matamu, sekarang buka matamu

[Taeyong]
ijeneun open your eyes
Now open your eyes
Sekarang buka matamu

[All]
Open your eyes joyonghi open your eyes
Open your eyes, quietly open your eyes
Buka Matamu, diam-diam buka matamu

[Doyoung]
joyonghi open your eyes
Quietly open your eyes
Diam-diam buka matamu

[All]
Open your eyes ijeneun open your eyes
Open your eyes, now open your eyes
Buka Matamu, sekarang buka matamu

[Jaehyun]
Yeah, yeah

beoryeojiji anhneun miumgwa nareul goerobhineun kkum i kkum
Hatred that will not go away and dreams that torture me, these dreams
Kebencian yang tak akan pergi dan mimpi yang menyiksaku

jeo sigyeneun nareul biutdeut han chi ocha eobsi ga
The clock laughs at me, it does not give a single error
Jam menertawakanku, itu tak memberikan satu kesalahan

Oh yeah

[Doyoung]
eongmangjinchang nado nal moreugesseo
I’m a mess, I don’t even know myself
Aku berantakan, aku bahkan tak tahu diriku sendiri

eodubge saekchil doen mirae
My future is colored darkly
Masa depanku berwarna gelap

heoujeokdae deo saekkamahge i bame deotchileul hae
I’m struggling, coloring this night even blacker
Aku berjuang, mewarnai malam ini bahkan lebih hitam

Ooh yeah

[Taeyong]
chagaun sesang du nuneul gamgo
In this cold world, I’m closing my eyes
Dalam dunia yang dingin ini, aku menutup mataku

chimdaee nuwo du gwireul makgo
Laying down in bed, covering my ears
Berbaring di tempat tidur, menutup telingaku

eojega oneul tto oneuli eoje
Yesterday is today, today is yesterday
Kemarin adalah hari ini, hari ini adalah kemarin

ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae
I’m only filled with late self-guilt
Aku hanya menghabiskan waktu dengan kesalahan diri sendiri

[Taeyong/Doyoung]
We’ll take it slow
Kita akan melakukan dengan pelan

[Doyoung]
We’ll take it slow, take it slow
Kita akan melakukan dengan pelan. Kita akan melakukan dengan pelan

[Doyoung]
Baby, baby we’ll take it slow
Baby, baby kita akan melakukan dengan pelan

[Doyoung]
Oh

[Jaehyun]
gateun kkum machi nal bureuneun
In the same dream I hear a familiar
Dalam mimpi yang sama aku mendengar familiar

iksukhan norae
Song that calls to me
Lagu yang memanggilku

[Mark]
You do
Kau

[Jaehyun]
machimnae yeongyeoldwae
It connects us
Itu mempertemukan kita

[Mark]
You want, uh
Kau ingin, uh

yeojeonhi eodingaro
I’m still going somewhere
Aku masih pergi ke suatu tempat

ireum moreul jiyeoke nan ireum moreul hall ro
To an unknown place, to an unknown hall
Ke tempat yang tidak diketahui, ke sebuah ruang yang tidak diketahui

myeot bameul jado pyeonchi anheun eodinga eseodo
I’m spending most of my time
Aku menghabiskan sebagian besar waktuku

gyeolguk daebubun nae
In a place that’s uncomfortable even
Di tempat yang tidak nyaman bahkan

siganeul bonaeneun explorer
After several nights, like an explorer
Setelah beberapa malam, seperti seorang penjelajah

Uh, and that’s a long ass ride
Uh, dan itu adalah perjalanan panjang

jeongsineobsi hwidullida gyeolguk nuneul gamji
Mindlessly going around until I close my eyes”
Tanpa berpikir pergi berkeliling sampai aku menutup mata

kkumgwa jigeum saireul tto hanbeon uisimhago
I’m doubting this moment, between dreams and reality
Aku meragukan saat ini, antara mimpi dan kenyataan

nan tto hwakinhal ge isseo baro
I have something else to check
Aku punya sesuatu yang lain untuk diperiksa

jigeum neowa gachi, uh
Just like you right now, uh
Seperti yang kau sekarang

[All]
Open your eyes joyonghi open your eyes
Open your eyes, quietly open your eyes
Buka matamu, diam-diam buka matamu

[Doyoung]
joyonghi open your eyes
Quietly open your eyes
Diam-diam buka matamu

[All]
Open your eyes ijeneun open your eyes
Open your eyes, now open your eyes
Buka matamu, sekarang buka matamu

[Ten]
Open your eyes
Buka matamu

[All]
Open your eyes joyonghi open your eyes
Open your eyes, quietly open your eyes
Buka matamu, diam-diam buka matamu

[Doyoung]
joyonghi open your eyes
Quietly open your eyes
Diam-diam buka matamu

[All]
Open your eyes ijeneun open your eyes
Open your eyes, now open your eyes
Buka matamu, sekarang buka matamu

[Taeyong]
nanhaehan jeo bulgyuchik soke soke
Inside the irregularity that’s hard to understand, inside
Dalam ketidakteraturan yang sulit untuk dipahami

gipi garyeojyeowatdeon garyeojin story
There’s a story that’s deeply hidden, hidden
Ada cerita yang sangat tersembunyi, tersembunyi

nuneul tteuni i norael tonghae
Eyes are being opened through this song
Mata dibuka melalui lagu ini

ilkhyeo jineun neoui kkum kkum
Your dreams are being read, dreams
Impianmu sedang terbaca, mimpi

gin jameseo kkaeeonan nan
I’ve been awakened from a deep sleep, awakened
Ini menjadi kebangkitan dari tidur nyenyak, terbangun

nae ilgob beonjjaeui gamgak
My seventh sense
Indera ketujuhku

[All]
Oh nae gyeote dagawa pyeolchyeojin bam
Oh, this night came to me
Oh, malam ini datang kepadaku

jogeumssik gakkawo jineun dareun kkum
A different dream is getting closer
Sebuah mimpi yang berbeda semakin dekat

ihaega dwae moduga nae geotcheoreom da
Now I understand, as if everything is mine
Sekarang aku mengerti, seolah-olah semuanya adalah milikku

[Taeyong]
Open your eyes
Buka matamu

jinjjareul bwa open your eyes
Look at what’s real, open your eyes
Lihatlah apa yang nyata, buka matamu

Open your eyes
Buka matamu

Open your eyes
Buka matamu

[Doyoung]
honjaga aniya nan I, I
I’m not alone I, I
Aku tidak sendirian aku, aku

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s