Lirik : IMFACT – In The Club [Romanization, English, & Indonesia]

Artis : IMFACT

[Ungjae}
keulleobe gaseo
I go to the club
Aku pergi ke klub

dareun yeojawa chumeul chwo bwado
And dance with other girls
Dan berdansa dengan gadis-gadis lain

eumak sorie keuge neoreul bulleodo
I call out your name in the loud music
Aku menyebut namamu dalam musik keras

niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang

saramdeul soge geuriwo
I long for you even among these people
Aku merindukanmu bahkan di antara orang-orang ini

noraereul keuge bulleodo
I sing really loudly
Aku bernyanyi benar-benar keras

sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
I get drunk and curse at my phone
Aku mabuk dan mengutuk di ponselku

niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang

[Jian]
tteonagan den iyu eopgetji
I’m sure there’s no reason why you left
Aku yakin tidak ada alasan mengapa kau meninggalkanku

geunyang iyu eopgetji
There’s just no reason
Tidak hanya ada alasan

iyuga itdeorado
Even if there is
Bahkan jika ada

iyu eopseumeul yeongihago
You probably pretended there was none
Kau mungkin berpura-pura ada tidak ada

iyu eopseumeul pinggye sama tteonatgetji
And you left with the excuse of having no reason
Dan kau meninggalkan dengan tidak memiliki alasan

geunde niga dashi wa jwosseumeneun
But there is a reason
Tapi ada alasan

iyuga isseo
For me wanting you back
Bagiku ingin kau kembali

na shimjangege mureosseo
I asked my heart
Aku bertanya hatiku

niga eopseodo gwaenchaneunji
If it’s alright even without you
Jika itu baik-baik saja bahkan tanpamu

geurhaetdeoni handongan dapi eopshi
Then there was no answer for a while
Maka tidak ada jawaban untuk sementara

geuriumiran tongjeungeul yubalshigyeo
Then the pain of longing for you started
Maka rasa sakit kerinduan untukmu dimulai

apeumeul yaegihhaetji ige geu iyuji
It spoke of the pain, that’s the reason
Ini berbicara tentang rasa sakit, itulah alasannya

na jugeogago isseo
I am dying
Aku sekarat

sarameul sallineun sem chigo dashi wajwo
Think that you’re saving someone and come back
Berpikir bahwa kau menyelamatkan seseorang dan kembali

[Sang]
gakkeum changgae anja
Sometimes, I sit by the window
Terkadang, aku duduk di dekat jendela

uri hamkkehan chueogeul geurigoneun hae
Reminiscing about our memories
Mengenang kenangan kita

niga tteonagan hueya neo eopshi
Only after you left
Hanya setelah kau meninggalkanku

mot sandaneun geol arabeoryeotne
I knew I couldn’t live without you
Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu

[Jeup]
jigeum neon nareul tteonatjiman
You left me now,
Kau meninggalkan aku sekarang,

imi shigeobeorin neol
You’ve already cooled down
Kau sudah didinginkan

dorigil sun eopjana
I know I can’t turn things around
Aku tahu aku tidak bisa membalikkan keadaan

jamneun geotto sachiin geol aljana
I know it’s too much to hold onto you
Aku tahu itu terlalu banyak untuk berpegang padamu

[Jian]
shigana meomchwojwo
Time, please stop
Waktu, tolong berhenti

[Taeho]
keulleobe gaseo
I go to the club
Aku pergi ke klub

dareun yeojawa chumeul chwo bwado
And dance with other girls
Dan berdansa dengan gadis-gadis lain

eumak sorie keuge neoreul bulleodo
I call out your name in the loud music
Aku menyebut namamu dalam musik keras

niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang

saramdeul soge geuriwo
I long for you even among these people
Aku merindukanmu bahkan di antara orang-orang ini

noraereul keuge bulleodo
I sing really loudly
Aku bernyanyi benar-benar keras

sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
I get drunk and curse at my phone
Aku mabuk dan mengutuk di ponselku

niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang

[Ungjae]
honjaseo babeul meogeodo no more
I eat alone, no more
Aku makan sendirian, tidak lebih

honjaseo gireul georeodo no more
I walk alone, no more
Aku berjalan sendirian, tidak lebih

ttakhi doeneun geot hana eomne
Nothing is working out
Tidak ada yang bekerja keluar

modeun ge ppittureojin geot gata
Everything feels off
Semuanya terasa mati

uricheoreom shigeobeorin deuthae
Like how we cooled down
Seperti bagaimana kita didinginkan

cheoeumcheoreom nan doragallae
I wanna go back to the beginning
Aku ingin kembali ke awal

[Jeup]
gakkeum changgae anja
Sometimes, I sit by the window
Terkadang, aku duduk di dekat jendela

uri hamkkehan chueogeul geurigon hae
Reminiscing about our memories
Mengenang kenangan kita

niga tteonagan hueya
Only after you left
Hanya setelah kau meninggalkanku

neo eopshi mot sandaneun geol arabeoryeotne
I knew I couldn’t live without you
Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu

[Taeho]
niga jun chueokdo niga jun apeumdo
The memories you gave, the pain you gave
Kenangan yang kau berikan, rasa sakit yang kau berikan

niga jun sarangdo modu gajyeoga jwo
The love you gave, take it all away
Cinta yang kau berikan, mengambil semuanya

[Ungjae]
No more deodo malgo
No more, no more
Tidak ada lagi, Tidak ada lagi,

majimageuro naege han beonman
For the last time
Untuk terakhir kalinya

dorawa jul sun eopgetni
Can’t you come back to me?
Tidak bisakah kau kembali padaku?

[Sang]
No baby girl
Tidak baby girl

niga eopseo naneun himdeureo
It’s hard because you’re not here
Sulit karena kau tidak di sini

keulleob nangane geolchyeo seoseo
I’m standing in the club
Aku berdiri di klub

neoreul bulleobojiman niga eopseo
Calling for you but you’re not here
Memanggil untukmu tetapi kau tidak di sini

[Taeho]
haruedo myeot beonsshik
Several times I day
Beberapa kali aku hari

neoye peuropil sajinman kyeotda kkeotda
I look at your profile picture
Aku melihat gambar profilmu

neoreul bogo shipeun maeumppuniya girl,
I just miss you girl
Aku hanya merindukanmu girl

[Sang]
jigeum nae yeope kkok piryohan geon
What I need right now
Apa yang aku butuhkan sekarang

dareun yeojadeuri aniya
Aren’t other girls
Tidak gadis-gadis lain

Only you in my heart
Hanya kau di hatiku

[Ungjae]
keulleobe gaseo
I go to the club
Aku pergi ke klub

dareun yeojawa chumeul chwo bwado
And dance with other girls
Dan berdansa dengan gadis-gadis lain

eumak sorie keuge neoreul bulleodo
I call out your name in the loud music
Aku menyebut namamu dalam musik keras

[Ungjae-Jeup]
niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang

[Taeho]
saramdeul soge geuriwo
I long for you even among these people
Aku merindukanmu bahkan di antara orang-orang ini

noraereul keuge bulleodo
I sing really loudly
Aku bernyanyi benar-benar keras

sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
I get drunk and curse at my phone
Aku mabuk dan mengutuk di ponselku

niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang

[Sang]
keulleobe gaseo
I go to the club
Aku pergi ke klub

dareun yeojawa chumeul chwo bwado
And dance with other girls
Dan berdansa dengan gadis-gadis lain

eumak sorie keuge neoreul bulleodo
I call out your name in the loud music
Aku menyebut namamu dalam musik keras

niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang

saramdeul soge geuriwo
I long for you even among these people
Aku merindukanmu bahkan di antara orang-orang ini

noraereul keuge bulleodo
I sing really loudly
Aku bernyanyi benar-benar keras

sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
I get drunk and curse at my phone
Aku mabuk dan mengutuk di ponselku

niga eopseo niga eopseo
But you’re not here, you’re not here
Tapi kau tidak disini, kau tidak disini

naneun himdeureo
I’m struggling
Aku berjuang
Rom/Eng : colorcodedlyrics.com
Indo : koreanloverkpop.blogspot.co.id Baby Ce`Caramel (Me)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s